Православный форум ХРИСТИАНОС
http://www.priest.ru/forum/

Детские заблуждения
http://www.priest.ru/forum/viewtopic.php?f=51&t=584
Страница 1 из 4

Автор:  Евгений Сумский [ 26 янв 2012, 11:24 ]
Заголовок сообщения:  Детские заблуждения

Вот я подсмотрел такую тему, мне кажется она интересная.
Я вот в детстве ,когда смотрел "Трех мушкетеров" все не мог понять ,что это в песне поется "Кукла фа, кукла фа, прочему бы и нет".Только сейчас узнал ,что поют там pourquoi pas. И вот песня еще Саруханова" Скрипка Лиса" думал называется, а оказывается "Скрип колеса". И еще из Дартаньяна "красавице икуку",долго думал,что так красавицу зовут, а оказывается "красавице и кубку".

Автор:  Neta [ 26 янв 2012, 11:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

А я все думала, что за друг волшебник прилетит. :)

"Прилетит вдруг волшебник в голубом вертолете"

Автор:  Евгений Сумский [ 26 янв 2012, 11:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

А вот там вычитал
"А один раз я пришла из школы вся в слезах - на уроке мира 1 сентября рассказывали, что американцы хотят начать ядерную войну... а моя подружка, впервые услышав про реинкарнацию, долго рыдала в страхе, что в следующей жизни она будет негром в Америке! Такая вот у нас была первая учительница."

Автор:  Ксения [ 26 янв 2012, 11:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

Супер, Женя! :D Я только правильно, оказывается понимала последнее. 2 Красавице и кубку"
А про - скрипка лиса- Да неужто? :007: А откуда знаешь, что..колеса?

Автор:  Ксения [ 26 янв 2012, 11:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

Даже в ю-тубе по разному. Щас смотрела. И скрипка лиса. И скрип колеса есть. Может на сайт с Соруханову зайти и спросить..что он имел то в виду? Народ в заблуждении. Хотя, скрип колеса по смыслу песни больше подходит.

Автор:  Евгений Сумский [ 26 янв 2012, 11:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

Так там и слова есть в тексте песни "Скрип колеса лужи и грязь дорог"

Автор:  Евгений Сумский [ 26 янв 2012, 11:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

А мне недавно как захотелось вареных окорочков,зашел в магазин смотрю на замороженные окрочка и говорю :"дайте мне вареных окорочков"-вот так сократил процесс.
А недавно дочка рассмешила. Есть у нас родственница Лиля Басова, ну мы ее по фамилии всегда называем, так Басова и Басова. Дочка к ней подсела и спрашивает-"Тетя Лиля, а Басова это ваша кличка?"

Автор:  Ксения [ 26 янв 2012, 11:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

А вообще интересная тема! :D

Автор:  Ксения [ 26 янв 2012, 11:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

Евгений Сумский писал(а):
А мне недавно как захотелось вареных окорочков,зашел в магазин смотрю на замороженные окрочка и говорю :"дайте мне вареных окорочков"-вот так сократил процесс.
А недавно дочка рассмешила. Есть у нас родственница Лиля Басова, ну мы ее по фамилии всегда называем, так Басова и Басова. Дочка к ней подсела и спрашивает-"Тетя Лиля, а Басова это ваша кличка?"

Здорово! Жень вспоминай ещё чего нибудь!!

Автор:  Евгений Сумский [ 26 янв 2012, 11:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

С дочкиного класса пацан один, баловался, бегал, ну и толкнул нечаяно народного депутата. Тот его спрашивает-это кто ж такие тут бегают? А тот не останавливаясь. на ходу ему- "Наши". Депутат почесал в затылке и говорит-" и точно наши."

Автор:  Tатьяна Могилевская [ 26 янв 2012, 19:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

А остальным можно в теме быть?

Автор:  miha61 [ 26 янв 2012, 19:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

Татьяна Могилевская писал(а):
А остальным можно в теме быть?
Конечно, Татьяна

Автор:  Евгений Сумский [ 26 янв 2012, 19:27 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

Татьяна, ну что вы спрашиваете, у нас тут не закрытый клуб, а форум. Для того и тема создавалась, чтобы форумчане участвовали.

Автор:  miha61 [ 26 янв 2012, 19:33 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

Все правильно, Евгений. Спасибо за тему :)

Автор:  Tатьяна Могилевская [ 26 янв 2012, 19:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: Детские заблуждения

Цитата:
когда смотрел "Трех мушкетеров" все не мог понять ,что это в песне поется "Кукла фа, кукла фа, прочему бы и нет"


Мои дети пели: "У клопа, у клопа, почему бы нет?"

А недавно услышала соседскую девочку: "Я иду такая вся, вдоль чемодана" вместо "....в Дольче Габана"

Страница 1 из 4 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/