Так мне кажется, что у Оли не какой-то "кубанский русский,", а просто она балуется, использует сленг такой)))
кубанский суржик я толком не знаю, потому как с 1979 году росла не здесь, а на ДВ, такшта увы, переучилась на обычный русский, бо надо мной там дети смеялись, над речью, над произношением. А вот если бы я владела в полной мере местным диалектом... Ух! Я б вам тут всем головы то позаморачивала непонятными оборотами.
_________________ Простите мне, " воистину всякий пред всеми за всех и за всё виноват. Не знаю я, как истолковать тебе это, но чувствую, что это так до мучения. И как это мы жили, сердились и ничего не знали тогда?" Ф.М.Достоевский "Братья Карамазовы".
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения